Recherche internationale
Grâce à un appui du ministère des relations internationales du Gouvernement du Québec et de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), le projet initial a rassemblé des chercheurs de trois universités brésiliennes (Université de São Paulo - USP, Université de São Francisco - USF, Université d’État de São Paulo « Júlio de Mesquita » - UNESP) et une université canadienne (Université de Sherbrooke – UdeS). Par la suite, une collaboration a aussi été établie avec une université belge (Université de Liège - ULG).
Le projet a été coordonné par les professeurs Olivier Dezutter (UdeS) et Eliane Gouvêa Lousada (USP) avec la contribution de collègues professeurs Luzia Bueno (USF), Adriana Zavaglia (USP), Anise d’Orange (UNESP), Christiane Blaser (UdeS), Françoise Bleys (UdeS) et des étudiants de maîtrise et de doctorat, Ana Paula Silva Dias (USP), Jaci Brasil Tonelli (USP), Aline Hitomi Sumiya (USP), Thiago Jorge Ferreira Santos (USP), Karine Lamoureux (UdeS). Nous avons aussi pu compter sur le soutien ponctuel des étudiants de la maîtrise ou doctorat, Nan Shang (UWO) et de la licence en lettres, filière langue française de l’USP (Gabriel Guerzoni, Marina Lourenção Dias, Jaqueline Cassemiro, Tamily Bianchi).
Les objectifs détaillés de la recherche sont les suivants :
1. Connaître les représentations et les pratiques déclarées des étudiants et des professeurs sur l’écriture de genres académiques ;
2. Étudier les genres produits en contexte universitaire et la manière dont les étudiants apprennent ces genres dans le cadre de différents cours universitaires (cours des disciplines ou cours spécialisés sur les genres académiques) ;
3. Concevoir un dispositif de formation pour les enseignants universitaires.
- Mai 2016 à Montréal: Campus de l´Université de Sherbrooke à Longueil
L´équipe de chercheurs Chercheurs et étudiants au travail Chercheurs et étudiants au travail
- Mars 2018 à l´Université de São Paulo
